Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der Radrunde-App ist:
Simon Hübner
Roermonder Str. 397
41068 Mönchengladbach
Deutschland
E-Mail: info@radrunde.app

2. Grundsatz: Diese Seite trackt nicht

Diese Website ist rein statisch. Sie setzt keine Cookies, bindet keine externen Skripte, Schriften oder Analyse-Dienste ein und verwendet kein Tracking. Es gibt kein Kontaktformular und kein Nutzerkonto.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem von uns selbst verwalteten Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben (Serverstandort: Rechenzentrum Helsinki, Finnland — Europäische Union). Hetzner stellt ausschließlich die Server-Infrastruktur bereit und hat keinen inhaltlichen Zugriff auf die verarbeiteten Daten; Webserver und Logfiles betreiben und verwalten wir selbst. Mit Hetzner besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, Referrer, Browsertyp) in Server-Logfiles, um die Seite auszuliefern, den Betrieb technisch sicherzustellen und Angriffe oder Fehler erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, störungsfreien Betrieb). Die Logfiles werden automatisch rotiert und nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

Zur Reichweitenmessung werten wir die Logfiles serverseitig mit GoAccess aus. Dabei entstehen ausschließlich aggregierte Statistiken (z. B. Seitenabrufe pro Tag); IP-Adressen werden dafür anonymisiert. Es kommen keine Cookies und keine Skripte im Browser der Besucher zum Einsatz; ein Rückschluss auf einzelne Personen ist aus den Statistiken nicht möglich.

Dasselbe gilt für die API-Subdomain api.radrunde.app, über die die Radrunde-App Kartendaten (Regionen-Pakete) lädt, Rundtouren berechnen lässt und geteilte Runden speichert bzw. abruft: Auch hier fallen Server-Logfiles im oben beschriebenen Umfang an (IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragter Endpunkt), die nach spätestens 14 Tagen gelöscht werden. Was die App-Funktionen dabei im Einzelnen übertragen, steht in Abschnitt 4.

4. Datenschutz in der Radrunde-App

Die Radrunde-App verwendet kein Nutzerkonto, keine Analyse- oder Werbe-Dienste von Dritten und kein geräteübergreifendes Tracking. Die Daten des Radverkehrsnetzes sind bis Version 1.x vollständig in der App enthalten; ab Version 2.0 lädt die App sie von unserem Server api.radrunde.app und berechnet die Rundtouren dort (Näheres im Abschnitt „Routenberechnung, Netzdaten und geteilte Runden" sowie in Abschnitt 3). Ist der Server nicht erreichbar, berechnet die App die Route lokal auf dem Gerät.

Ihr Standort wird ausschließlich lokal auf dem Gerät verarbeitet — zur Anzeige der Position auf der Karte und für die Navigation (im Navigationsmodus auch im Hintergrund). Wählen Sie für eine Rundtour Ihren aktuellen Standort als Startpunkt, wird ab Version 2.0 diese eine Startkoordinate zusammen mit der Wunschdistanz an api.radrunde.app übertragen, um die Route zu berechnen (siehe unten); sie wird dort nicht gespeichert. Darüber hinaus verlässt Ihr Standort das Gerät nicht, wird nicht gespeichert und nicht an Dritte übermittelt. Die Standortfreigabe ist freiwillig und kann jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen werden.

Zur Kartendarstellung nutzt die App einen Kartendienst: auf dem iPhone Apple Maps/MapKit, auf Android-Geräten das Google Maps SDK (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Laden der Kartenkacheln erhält der jeweilige Anbieter technisch bedingt die IP-Adresse des Geräts. Das Google Maps SDK kann darüber hinaus Diagnosedaten und Gerätekennungen an Google übermitteln, auch in die USA (Drittlandübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework). Diese Verarbeitung erfolgt nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Apple: apple.com/legal/privacy, Google: policies.google.com/privacy).

Routenberechnung, Netzdaten und geteilte Runden (ab App-Version 2.0)

Ab Version 2.0 lädt die App das Knotenpunktnetz beim ersten Start und bei Daten-Updates von unserem Server api.radrunde.app. Dabei entstehen die oben beschriebenen Server-Logfiles; ein Konto ist nicht erforderlich, es werden keine Nutzungsprofile gebildet. Nach dem Download der Netzdaten funktioniert die App auch ohne Verbindung: Ist der Server nicht erreichbar, berechnet sie Rundtouren lokal auf dem Gerät.

Routenberechnung. Wenn Sie eine Rundtour suchen, übermittelt die App ab Version 2.0 den gewählten Startpunkt (Koordinate) und die Wunschdistanz an api.radrunde.app. Der Server ermittelt daraus die Knotenpunkt-Reihenfolge und sendet sie zurück; die App zeichnet den Streckenverlauf lokal. Diese Anfragedaten werden nicht gespeichert — in den Server-Logfiles stehen nur die technischen Zugriffsdaten aus Abschnitt 3 (IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragter Endpunkt), die nach spätestens 14 Tagen gelöscht werden. Der Anfrageinhalt (Koordinate, Distanz) wird nicht protokolliert; er fließt ausschließlich in die unten beschriebenen aggregierten Zähler ein.

Aggregierte Nutzungszähler. Zur Überwachung der Serverauslastung führen wir tageweise Summen ohne Personen- oder Gerätebezug: die Zahl der Routenanfragen je Region, Start-Knotenpunkt und Distanzklasse sowie die Zahl der Fälle, in denen die App auf die lokale Berechnung ausgewichen ist. Diese Zähler enthalten keine IP-Adresse und lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen oder Geräte zu.

Missbrauchsschutz (App Attest). Damit nur die echte Radrunde-App auf die Schreib-Schnittstellen unseres Servers zugreifen kann, nutzt die App Apples „App Attest"-Verfahren. Dabei legt Ihr Gerät einen kryptografischen Schlüssel an, dessen öffentlichen Teil wir mit einem Zähler und dem Zeitpunkt der letzten Nutzung speichern. Dieser Schlüssel dient ausschließlich dem Schutz vor automatisiertem Missbrauch der API; er identifiziert Sie nicht als Person und ist mit keiner Route und keiner geteilten Runde verknüpft.

Wer eine Runde aktiv über einen Kurz-Link teilt, speichert diese Runde (Knotenfolge, Koordinaten der Knotenpunkte, optional Name und Distanz) auf unserem Server. Diese Daten enthalten keinen Personen- oder Gerätebezug und bleiben dauerhaft gespeichert, damit geteilte Links gültig bleiben. Favoriten und gespeicherte Runden, die nicht geteilt werden, bleiben ausschließlich auf dem Gerät.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung von Anfragen), bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an den oben genannten Verantwortlichen.

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

Stand: 20. Juli 2026